구한말 강재일사와 용전사 2005.04.04 16:02 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/548531 The confucian school of Yongjeonsa 강재일사는 1891년부터 1903년까지 매일 기록한 일기를 통해 한말 장흥․강진일대의 동향을 보여준 일기로 지방유형문화재 제206호이다. 강재(剛齋) 박기현(朴冀鉉, 1864∼1913)은 본관이 밀..

양건당 애마지총(義馬塚) 2005.04.04 15:53 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/548510 The tomb of a Righteous Horse 황대중 장군에게는 평소 둘도 없는 충복이요 수많은 전장에서 늘 자신과 함께 있었던 말이 한 필 있었는데 장군이 남원성 싸움에서 전사하자 이 애마는 눈물을 흘리며 주인 곁을 떠나지 않았다. 이..

충효의 양건당 황대중 2005.04.04 15:46 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/548498 Jeneral Hwang, Dae-joong 용상리 구상(九祥)마을의 옛 이름은 구승(龜昇)이었다. 거북이가 용이 되어 승천하는 형국이라 하여 구승이라 하였다. 이 마을은 원래 장수 황씨(長水 黃氏)가 이룩한 마을로써 황씨가 31대를 살아온 곳이..

역사의 길 선포문 2005.04.04 15:33 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/548479 The road of History ‘호남의 소금강이라 일컫는 월출산이 북천에 우뚝 솟아 서남으로 머리 돌려 수암산과 오봉산을 이루고 금강천의 맑은 물이 천혜의 황금 들녘을 적시며 흐르는 작천은 예부터 명사 석학이 끊이지 않고 배출되어 ..

작천의 위치와 지형 2005.03.30 14:10 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/539333 Jakcheon-myeon 북으로 약 12km 지점에 국립공원인 월출산이 있고 이 산의 정기를 이어받아 작천평야를 기름지게 해주는 까치내의 맑은 물은 이 고장 인심을 순후하게 해 주고 있다. 동북쪽에는 옴천면이, 동쪽으로는 병영면이 위..

까치내라 불리는 작천 / Jak-cheon 2005.03.29 17:48 http://paper.cyworld.nate.com/e-BeautifulGangjin/537938 Jak-cheon have called Ggachinae 작천면은 강진읍의 북쪽에 넓은 분지형태로 위치하며 위로는 호남의 명산인 월출산, 남으로는 오봉산, 서로는 수암산, 동으로는 수인산이 병풍처럼 둘러 있다. 까치내 한들을 가로지르는 ..